Contes des sages slaves Anna Lazowski

L’auteur, avec l’exigence de l’historienne et la créativité de la conteuse, invite à un voyage symbolique dans l’imaginaire des slaves de l’Est, un cheminement de la Pologne à l’Ukraine, en passant par la Tchéquie, Slovaquie, Russie, et Biélorussie.

Si la culture slave musicale, cinématographique, picturale et littéraire est connue, Anna Lazowski, originaire de Pologne, a réuni un florilège inédit de contes, fables, légendes, mythes, chroniques, chants et proverbes qui sont à l’origine de ce patrimoine culturel, issus du monde slave païen, et dont certains n’ont encore jamais fait l’objet de transmission.

C'est cette âme slave ardente, exubérante, virevoltante d’émotions qui est contée, pour laquelle la Nature est encore enchantée et qui habite ces territoires immenses de la Baltique à la mer Noire, des reliefs montagneux des Carpates à ceux de l’Oural.

Impossible de "peindre" le monde slave sans la musique, sans la magie ni l’amour. Que se soit auprès de Baba Yaga - la sorcière visionnaire -, auprès des célèbres loups-garous ou encore dans la solitude de la forêt, avec un héros en quête de lui-même ou de sa bien-aimée, sur un air mélancolique de balalaïka...

Les couleurs chatoyantes des broderies slaves illustrent magnifiquement l’ouvrage dont l’iconographie révèle judicieusement les portraits rêvés par les peintres russe et tchèque des héros légendaires.