1958. O’Connor, journaliste au Las Piernas News Express, entend bien découvrir qui a attaqué son mentor, Jack Corrigan. Revenu à lui, ce dernier dit avoir assisté à l’enterrement d’une voiture dans une ferme proche du lieu où il a été agressé. Autre mystère apparemment sans relation avec cette affaire, la même nuit, un yacht qui transportait quatre membres de la riche famille des Ducane disparaît dans une tempête. À terre, la nurse qui gardait le petit Max a été tuée et celui-ci enlevé.
Vingt ans plus tard, la journaliste Irene Kelly assiste à la découverte de la voiture enterrée. Et dans le coffre on trouve des restes humains. Ceux du bébé ? Mais alors… qui est le jeune homme qui se fait appeler Max Ducane ?
Véritable tour de force, ce roman fleuve couvre 80 ans de journalisme et fait penser à des écrivains aussi grands que Steinbeck, Horace McCoy et Robert Penn Warren.
Auteur de En plein vol publié dans cette même collection et couronnée par les Macavity, Agatha, Ellery Queen et Edgar Awards, Jan Burke vit en Californie du Sud.
Traduit de l’anglais (États-Unis) par Mireille Vignol.