Alexandre Pouchkine

« Lu pour comprendre le ballet présentéà l'Opera de Paris en 2025. Je suis époustouflée par le travail de traduction. Le personnage d'Onegine n'est guère sympathique, il est capricieux et se perd à son ... » Lire plus

« Je ne sais pas si je trouverai les mots pour décrire la splendeur d'Eugène Onéguine, tant cette oeuvre m'a ébloui et transporté. C'est un chef-d'oeuvre absolu, un monument littéraire qui transcende les ... » Lire plus

« Eugène Onéguine, c'est une histoire simple, pour ne pas dire simpliste, de l'aveu même de son traducteur, André Markowicz. Un homme oisif, léger, peu concerné éconduit une jeune femme de la campagne r... » Lire plus