Menus Souvenirs José Saramago
Traduit par : Geneviève Leibrich
Dans une écriture limpide et poétique, José Saramago nous livre une mosaïque de souvenirs d'enfance et d'adolescence. Entre Azinhaga, la terre de ses grands-parents, où il est né, et Lisbonne, où il a grandi, images, sensations, anecdotes reviennent pêle-mêle à la mémoire du grand écrivain: une famille de paysans pauvres, une grand-mère analphabète, un père devenu fonctionnaire de police à force de travail, et un enfant qui court dans les oliveraies, passe de longues heures sur les rives du Tage, contemple les beautés d'un ciel nocturne, marche pendant plusieurs jours en compagnie de son oncle pour aller vendre des cochons à une foire aux bestiaux, s'évade, solitaire, dans la lecture, ou cède à la magie des cinémas lisboètes.
Cet attachement à la terre et aux plus humbles a nourri toute l'œuvre du prix Nobel de littérature et éclaire l'engagement sans faille d'un homme aux côtés des opprimés.
José Saramago est né en 1922 à Azinhaga, au Portugal. Écrivain majeur de la littérature portugaise, son œuvre, qui comprend des romans, des essais, de la poésie et du théâtre, est traduite dans le monde entier. Il a reçu en 1995 le prix Camõens, la plus haute distinction des lettres portugaises, et le prix Nobel de littérature en 1998. Il est décédé à Lanzarote en 2010.
Traduit du portugais par Geneviève Leibrich
Romans
Collection : Cadre vert
Format : Broché
Pages : 176
EAN : 9782020963893 19.00 € TTC
Format : E-Pub
6.99 € TTC
EAN : 9782021287776
Les avis de lecture...
« J'ai beaucoup ai me ce petit livre tres bien tourne et rédigé.Il m'a permis de voyager dans l'enfance de l'auteur et ce style de roman popularise en france par Marcel Pagnol notamment fait toujours mo... » Lire plus
« Encore un chef d'oeuvre de José Saramago, il suffit de se laisser porter par les lignes pour, par endroits, revivre les étés passés au Portugal merci. » Lire plus
« José Saramago, à l'hiver de sa vie, se remémore son enfance, son adolescence et son parcours scolaire. Avec lucidité, authenticité il nous décrit sa jeunesse. Il est né à Azinhaga, au Portugal, commun... » Lire plus
« SINCÉRITÉ : Pas de promiscuité, non prolixe José SARAMAGO nous crée au travers de "MENUS SOUVENIRS" l'ébaudissement, liesse candide de désuets enfantillages teintés tantôt d'amertumes tantôt de découv... » Lire plus
« Menus souvenirs est l'autobiographie de José Saramago, le célèbre auteur portugais, nobelisé en 1998. Mais cette collection de souvenirs aborde très peu son oeuvre littéraire, on y retrouve quelques m... » Lire plus
« Oh la belle découverte ! Merci à ma maman, qui m'a offert ce petit livre. Prérérant les romans, je l'ai abordé avec détachement, me disant que si cela m'ennuyait, je le lirais en dilettante. V... » Lire plus
« Saramago avant Saramago! Ce livre de souvenirs est émouvant parce c'est avec beaucoup de tendresse que l'homme retourne dans le pays de son enfance, sur la vie rude et pauvre de sa famille dans le ... » Lire plus
« Un petit retour dans le Portugal des années 30. Le grand écrivain, prix Nobel, se dévoile. » Lire plus
« J'ai beaucoup aimé la forme narrative de ce livre calquée sur le fonctionnement labyrinthique de la mémoire, un souvenir en appelant un autre. Une très belle écriture, à la fois simple et tout emprein... » Lire plus
« Les menus souvenirs d'une douce nostalgie, souvenirs plein d'espièglerie, sensations et naïveté de l'enfance que l'écrivain a inventorié et gardé précieusement pour mieux redonner vie, à travers so... » Lire plus
