On the Brinks Sam Millar
Traduit par : Patrick Raynal
De fait, le spectaculaire récit autobiographique de Sam Millar a tout d’un thriller. À ceci près que si on lisait pareilles choses dans un roman, on les trouverait bien peu crédibles.
Catholique, Millar combat avec l’IRA et se retrouve à Long Kesh, la prison d’Irlande du Nord où les Anglais brutalisent leurs prisonniers. Indomptable, il survit sans trahir les siens: voilà pour la partie la plus noire, écrite avec fureur et un humour constant.
Réfugié aux états-Unis après sa libération, il conçoit ce qui deviendra le 5e casse le plus important de l’histoire américaine. La manière dont il dévalise le dépôt de la Brinks à Rochester, avec un copain irlandais, des flingues en plastique et une fourgonnette pourrie, est à ne pas croire. Même Dortmunder, dans un roman de Westlake, s’y prendrait mieux. Il n’empêche, le butin dépasse les 7 millions de dollars!
Un procès et une condamnation plus tard, il retrouve la liberté, mais entretemps, la plus grande partie de l’argent a disparu. Millar semble avoir été roulé par ses complices… Saura-t-on jamais la vérité?
En tout cas, le FBI cherche toujours!
Né à Belfast en 1958, Sam Millar a fait de la prison en Irlande du Nord comme activiste politique, et aux États-Unis comme droit commun. De retour à Belfast où il vit toujours, il est devenu écrivain. Après deux romans, Poussière tu seras et Redemption Factory, et le best-seller international On the Brinks, il a commencé la série policière Karl Kane, à paraître au Seuil.
Traduit de l’anglais (Irlande) par Patrick Raynal
Policier
Collection :
Format : Broché
Pages : 368
EAN : 9782021077377 21.50 € TTC
Format : E-Pub
7.99 € TTC
EAN : 9782021107029
Les avis de lecture...
« Sam Millar a dix-sept ans lorsqu'il est enfermé dans la prison de Long Kesh, l'enfer pour le militants de l'IRA, torturés, humiliés, battus quotidiennement. Il fait partie des blanket men, ceux qui re... » Lire plus
« De fait, le spectaculaire récit autobiographique de Sam Millar a tout d'un thriller. À ceci près que si on lisait pareilles choses dans un roman, on les trouverait bien peu crédibles. Catholique, Mill... » Lire plus
« S. Millar raconte son enfance pauvre à Belfast, son emprisonnement pour activisme révolutionnaire avec les Blanket Men, les prisonniers de l'IRA qui refusent de porter l'uniforme pénitentiaire anglais... » Lire plus
« Âgé de 14 ans, Sam Millar quitte définitivement l'enfance le 30 janvier 1972, à la manifestations de Derry où il a suivi son frère aîné, lorsque les parachutistes anglais tirent sur la foule pacifique... » Lire plus
« Le récit d'une vie de débrouille, forgée à la force du caractère. Impossible de faire plier cet irréductible irlandais. Que ce soit dans les geôles de Long Kesh ou dans les Casinos clandestins de New ... » Lire plus
« Un chef d'oeuvre ! le genre de livre à lire une fois dans sa vie. Un style percutant teinté d'un humour noir poignant. » Lire plus
« On the Brinks n'est pas une biographie! Sam Millar nous confie deux événements importants de son existence, son séjour dans une prison irlandaise et sa participation dans un très gros casse aux State... » Lire plus
« Rencontré au Salon du livre de St Maur, en juin dernier, lors d'une conférence, le profil de l'auteur est pour le moins atypique : ancien membre de l'IRA et l'un des braqueurs d'un des cinq plus gros ... » Lire plus
« A lire ! Plus une autobiographique qu'un thriller à proprement parlé, ce livre nous fait suivre les périphéries de l'auteur des geôles d'Irlande du Nord au monde de la mafia irlandaise new yorkaise ! ... » Lire plus
« Il s'agit de l'autobiographie de Sam Millar mais on est proche du roman noir et même très noir !! La première partie a été pour moi un coup de poing ! Je croyais connaître un peu la guerre Irlande/... » Lire plus
« Une autobiographie étonnante: ce triptyque commence comme le film Hunger de Steeve Mac Queen et qui continue comme Casino de Scorsese. » Lire plus
« Une vie pas banale, voilà ce que je me suis dit en refermant ce livre. Et pourtant, Sam est un homme comme les autres, avec ses faiblesses, aussi, et sa passion pour les personnages Marvel (Hulk, nota... » Lire plus
« Fan de polars et amatrice de récits sur la Seconde Guerre mondiale, je croyais avoir déjà lu du glauque, du gore, de l'insoutenable et découvert le tréfonds de la noirceur de l'âme humaine. C'était s... » Lire plus
« Sam est un ex-membre de l'IRA d'Irlande du Nord. Il a grandi à Belfast, dans Lancaster Street. Catholique, il n'est pas moins un mélange explosif, comme il le dit lui-même, avec tout l'humour qui le c... » Lire plus
« Un livre "coup de poing" ! J'ai beaucoup aimé l'écriture. Mon seul regret est que ce livre pouvait être plus long et plus détaillé vu le nombre d'événements relatés. Ceci dit, un goût de trop peu, c'e... » Lire plus
« le stupéfiant thriller autobiographique de l'Irlandais Sam Millar, une vraie bombe littéraire ! Où quand la réalité dépasse la fiction, et de loin... À l'heure où la grande tendance actuelle dans l... » Lire plus
« Je me rappelle quand j'étais collégien. Je me rappelle 1981. Tous les matins avant de me rendre à l'école, je déjeunais au son de la radio que j'écoutais toujours d'une oreille distraite. C'est a... » Lire plus
« Un excellent polar autobiographique. Une vie tumultueuse digne d'être adaptée en roman! » Lire plus
« Tiocfaidh ár lá * Sam Millar, sa vie, son oeuvre, ici sa vie, surtout d'enfant pauvre de Belfast à la consécration littéraire, avec le statut d'un des auteurs les plus controversés d'Irlande. Une enf... » Lire plus
