Un nageur dans la ville Joaquín Pérez Azaústre
Traduit par : Delphine Valentin
Jonas, photographe de presse, a pour habitude de se rendre tous les jours à la piscine et de nager en compagnie de son ami Sergio. Séparé de sa compagne, il vit seul, dans la banalité d'un quotidien sans surprises. Mais la disparition inexpliquée de sa mère, puis celle d'un collègue photographe, et de plusieurs personnes de son entourage introduit le chaos dans l'ordre des jours. Sans explication aucune, les gens, soudain, ne sont plus là: ils ne se présentent plus sur leur lieu de travail, ou ne rentrent pas chez eux, les écoles se vident, des commerces ferment sans que l'apparente normalité de la ville s'en trouve affectée. Une réalité parallèle s'installe, absurde, vide, oppressante, que Jonas tente de conjurer en allant nager dans la piscine déserte, où la seule trace d'une présence humaine est un exemplaire du Temps retrouvé.
La beauté de l'écriture illumine ce roman d'une troublante originalité, métaphore de la solitude de l'homme contemporain.
Traduit de l'espagnol par Delphine Valentin
Romans
Collection : Cadre vert
Format : Broché
Pages : 208
EAN : 9782021108781 18.50 € TTC
Format : E-Pub
12.99 € TTC
EAN : 9782021111200
Les avis de lecture...
Un nageur dans la ville
Un nageur dans la ville
Avec un rythme posé, le romancier brouile à loisir les pistes, emmenant le récit dans un final vertigineux à la Eyes Wide Shut, d'où l'on émerge dérouté.Un nageur dans la ville
Un conte kafkaïen.Un nageur dans la ville
Un très beau roman qui vous happe dès les premières lignes. Une écriture soignée, riche et puissante qui vous emmène dans un monde parallèle dans lequel il serait facile de se noyer. Une superbe métaphore sur la solitude qui s'empare de notre héros.Un nageur dans la ville
Une déstabilisation en douceur, orchestrée avec maestria et servie par une écriture d'une rare subtilité.Un nageur dans la ville
Inquiétant et lancinant
« Jonas nage, trois fois par semaine. Il observe aussi les autres nageurs. Chacun se bat contre l'eau comme il se bat dans la vie, en force ou en fluidité. Nager pour se protéger, pour faire le point. I... » Lire plus
« Une histoire étrange ,celle de Jonas Ager,un nageur anonyme,photographe d'art et de presse,abondonné par sa compagne,enfant unique,pas trés proche de ses parents.Il nage régulièrement avec son ami Ser... » Lire plus
« Nager. J'adore ça et c'est sans doute ce qui m'a attiré vers ce livre. Ce titre énigmatique d'abord et cette première de couverture qui laisse entrevoir un monde sans fin. C'est du moins ce que j'ai r... » Lire plus
« Le titre français du livre "Un nageur dans la ville" me semble plus adéquat que le titre espagnol et anglais du livre, "Les nageurs". En effet, même si Jonas va nager plusieurs fois par semaine avec... » Lire plus
